Turkey Offers 3-Year Work Permit Exemptions to Skilled Foreign Workers
திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு 3 வருட வேலை அனுமதி விலக்குகளை துருக்கி வழங்குகிறது
- Turkey’s new work permit exemptions offer greater flexibility for skilled foreign workers, including those from India. The new rules, which include a three-year exemption and an accelerated Tech Visa, aim to boost Turkey’s economy while attracting global talent.
துருக்கியின் புதிய பணி அனுமதி விலக்குகள் இந்தியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் உட்பட திறமையான வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களுக்கு அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையை வழங்குகின்றன. புதிய விதிகள், மூன்று ஆண்டு விலக்கு மற்றும் துரிதப்படுத்தப்பட்ட தொழில்நுட்ப விசாவை உள்ளடக்கியது, உலகளாவிய திறமைகளை ஈர்க்கும் அதே வேளையில் துருக்கியின் பொருளாதாரத்தை உயர்த்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
- Turkey has introduced a series of new regulations designed to ease the country’s labour shortages, specifically targeting skilled foreign workers.
துருக்கி நாட்டின் தொழிலாளர் பற்றாக்குறையை குறைக்க வடிவமைக்கப்பட்ட புதிய விதிமுறைகளை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது, குறிப்பாக திறமையான வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களை இலக்காகக் கொண்டது.
- Published in the Official Gazette of Turkey these new rules include temporary work permit exemptions for up to three years, providing more flexibility for professionals contributing to Turkey’s economy, including thousands of foreign skilled workers.
துருக்கியின் அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புதிய விதிகளில் மூன்று ஆண்டுகள் வரை தற்காலிக பணி அனுமதி விலக்குகள் அடங்கும், ஆயிரக்கணக்கான வெளிநாட்டு திறமையான தொழிலாளர்கள் உட்பட துருக்கியின் பொருளாதாரத்தில் பங்களிக்கும் நிபுணர்களுக்கு அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையை வழங்குகிறது.
- This move is part of Turkey’s ongoing efforts to attract global talent and boost its economy by easing restrictions for foreign workers across various sectors.
பல்வேறு துறைகளில் வெளிநாட்டு ஊழியர்களுக்கான கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்துவதன் மூலம் உலகளாவிய திறமைகளை ஈர்ப்பதற்கும் அதன் பொருளாதாரத்தை உயர்த்துவதற்கும் துருக்கியின் தொடர்ச்சியான முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது.
Turkey Work Permit Exemptions
துருக்கி வேலை அனுமதி விலக்குகள்
Turkey offers a range of temporary work permit exemptions for foreign workers. This means that certain individuals can work in Turkey without the need for a traditional work permit.
துருக்கி வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு தற்காலிக பணி அனுமதி விலக்குகளை வழங்குகிறது. பாரம்பரிய பணி அனுமதி தேவையில்லாமல் குறிப்பிட்ட நபர்கள் துருக்கியில் பணிபுரிய முடியும் என்பதே இதன் பொருள்.
Who can benefit from these exemptions?
இந்த விலக்குகளிலிருந்து யார் பயனடையலாம்?
- Refugees
- அகதிகள்
- Skilled professionals
- திறமையான வல்லுநர்கள்
- Journalists
- பத்திரிகையாளர்கள்
- Athletes
- விளையாட்டு வீரர்கள்
These exemptions can last up to three years, providing more flexibility than regular work permits. If you fall into one of these categories, you may be eligible to work in Turkey without the hassle of a standard work permit application.
இந்த விதிவிலக்குகள் மூன்று ஆண்டுகள் வரை நீடிக்கும், வழக்கமான பணி அனுமதிகளை விட அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையை வழங்குகிறது. நீங்கள் இந்த வகைகளில் ஒன்றில் விழுந்தால், நிலையான பணி அனுமதி விண்ணப்பத்தின் தொந்தரவு இல்லாமல் துருக்கியில் பணிபுரிய நீங்கள் தகுதி பெறலாம்.
Who Can Benefit from Work Permit Exemptions?
பணி அனுமதி விலக்குகளில் இருந்து யார் பயனடையலாம்?
Several categories of foreign workers will benefit from these visa exemptions under the updated regulations:
புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளின் கீழ் இந்த விசா விலக்குகளில் இருந்து பல வகை வெளிநாட்டு பணியாளர்கள் பயனடைவார்கள்:
- Refugees and individuals under temporary protection: These groups can now work without a permit for specified durations, making it easier for them to contribute to the Turkish economy.
தற்காலிகப் பாதுகாப்பில் உள்ள அகதிகள் மற்றும் தனிநபர்கள்: இந்தக் குழுக்கள் இப்போது குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு அனுமதியின்றி வேலை செய்யலாம், இதனால் அவர்கள் துருக்கிய பொருளாதாரத்தில் பங்களிப்பதை எளிதாக்குகிறது.
- Skilled foreign workers: Professionals contributing to Turkey’s economy, culture, or technology are eligible for exemptions of up to three years. This is an extension from the previous six-month limit, offering more long-term stability for workers.
திறமையான வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள்: துருக்கியின் பொருளாதாரம், கலாச்சாரம் அல்லது தொழில்நுட்பத்தில் பங்களிக்கும் வல்லுநர்கள் மூன்று ஆண்டுகள் வரை விலக்கு பெறத் தகுதியுடையவர்கள். இது முந்தைய ஆறு மாத வரம்பிலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது, இது தொழிலாளர்களுக்கு நீண்ட கால நிலைத்தன்மையை வழங்குகிறது.
The Turkish Interior Ministry will oversee the Foreign Application, Evaluation, and Monitoring System, which will determine the duration of exemptions for eligible workers.
துருக்கிய உள்துறை அமைச்சகம் வெளிநாட்டு விண்ணப்பம், மதிப்பீடு மற்றும் கண்காணிப்பு அமைப்பு ஆகியவற்றை மேற்பார்வையிடும், இது தகுதியான தொழிலாளர்களுக்கான விலக்குகளின் காலத்தை தீர்மானிக்கும்.
Journalists and Athletes to Enjoy Special Privileges
பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்கள் சிறப்பு சலுகைகளை அனுபவிக்க
Foreign journalists holding permanent press cards, who are approved by Turkey’s Presidential Directorate of Communications, will no longer need to apply for work permits. This exemption will last for the entire duration of their stay in the country.
துருக்கியின் ஜனாதிபதி தகவல் தொடர்பு இயக்குநரகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிரந்தர பத்திரிகை அட்டைகளை வைத்திருக்கும் வெளிநாட்டு பத்திரிகையாளர்கள் இனி பணி அனுமதிக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. இந்த விலக்கு அவர்கள் நாட்டில் தங்கியிருக்கும் காலம் முழுவதும் நீடிக்கும். இதேபோல், தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர்கள், பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் துருக்கிய கிளப்புகளின் செல்லுபடியாகும் ஒப்பந்தங்களைக் கொண்ட பிற விளையாட்டு தொடர்பான பணியாளர்களுக்கும் பணி அனுமதி தேவைப்படுவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்படும். இந்த மாற்றம் விளையாட்டு துறையில் உள்ளவர்களுக்கான செயல்முறையை நெறிப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
Similarly, professional athletes, coaches, and other sports-related staff with valid contracts from Turkish clubs will also be exempt from needing work permits. This change is aimed at streamlining the process for those in the sports industry.
இதேபோல், தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர்கள், பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் துருக்கிய கிளப்புகளின் செல்லுபடியாகும் ஒப்பந்தங்களைக் கொண்ட பிற விளையாட்டு தொடர்பான பணியாளர்களுக்கும் பணி அனுமதி தேவைப்படுவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்படும். இந்த மாற்றம் விளையாட்டு துறையில் உள்ளவர்களுக்கான செயல்முறையை நெறிப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
Simplified Application Process
எளிமைப்படுத்தப்பட்ட விண்ணப்ப செயல்முறை
The application process for work permit exemptions in Turkey has been significantly simplified. Previously, foreign nationals had only 30 days after arrival to apply. Under the new regulations, they can now submit their applications at any time during their legal stay.
துருக்கியில் பணி அனுமதி விலக்குகளுக்கான விண்ணப்ப செயல்முறை கணிசமாக எளிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. முன்னதாக, வெளிநாட்டினர் வந்து 30 நாட்களுக்குப் பிறகு மட்டுமே விண்ணப்பிக்க வேண்டும். புதிய விதிமுறைகளின் கீழ், அவர்கள் சட்டப்பூர்வமாக தங்கியிருக்கும் போது எந்த நேரத்திலும் விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிக்கலாம்.
This flexibility reduces the need for frequent renewals, allowing skilled workers to focus on their contributions while supporting Turkish industries in need of specialized talent.
இந்த நெகிழ்வுத்தன்மை அடிக்கடி புதுப்பித்தல்களின் தேவையைக் குறைக்கிறது, திறமையான தொழிலாளர்கள் தங்கள் பங்களிப்புகளில் கவனம் செலுத்த அனுமதிக்கிறது, அதே நேரத்தில் சிறப்புத் திறமைகள் தேவைப்படும் துருக்கிய தொழில்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறது.
- Flexible application window: Apply anytime during your stay.
· நெகிழ்வான பயன்பாட்டு சாளரம்: நீங்கள் தங்கியிருக்கும் போது எப்போது வேண்டுமானாலும் விண்ணப்பிக்கவும்.
- No more frequent renewals: Save time and avoid bureaucratic hassles.
· அடிக்கடி புதுப்பித்தல்கள் இல்லை: நேரத்தைச் சேமிக்கவும் மற்றும் அதிகாரத்துவ தொந்தரவுகளைத் தவிர்க்கவும்.
- Supports both workers and industries: Helps skilled professionals focus on their roles.
· தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொழில்கள் இரண்டையும் ஆதரிக்கிறது: திறமையான நிபுணர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களில் கவனம் செலுத்த உதவுகிறது.
Turkey’s Ambitious Tech Visa Program
துருக்கியின் லட்சிய தொழில்நுட்ப விசா திட்டம்
In addition to the work permit exemptions, Turkey has also launched a Tech Visa Program aimed at attracting tech professionals and entrepreneurs. This program offers a three-year work permit under an accelerated process, making it easier for tech talent to establish their presence in Turkey.
பணி அனுமதி விலக்குகளுக்கு கூடுதலாக, தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் தொழில்முனைவோரை ஈர்க்கும் நோக்கில் தொழில்நுட்ப விசா திட்டத்தையும் துருக்கி தொடங்கியுள்ளது. இந்தத் திட்டம், துரிதப்படுத்தப்பட்ட செயல்பாட்டின் கீழ் மூன்று ஆண்டு பணி அனுமதியை வழங்குகிறது, இது தொழில்நுட்ப திறமையாளர்கள் துருக்கியில் தங்கள் இருப்பை நிறுவுவதை எளிதாக்குகிறது.
The government’s goal is to nurture 100,000 tech-driven start-ups by 2030, with at least 100 of them reaching a valuation of over $1 billion. Turkey is also developing Terminal Istanbul, set to become the world’s largest technopark, reinforcing the country’s position in the global tech industry.
2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் 100,000 தொழில்நுட்பம் சார்ந்த ஸ்டார்ட்-அப்களை வளர்ப்பதே அரசாங்கத்தின் இலக்காகும், அவற்றில் குறைந்தது 100 நிறுவனங்களின் மதிப்பை $1 பில்லியனுக்கும் மேல் அடையும். துருக்கியும் டெர்மினல் இஸ்தான்புல்லை உருவாக்கி வருகிறது, இது உலகின் மிகப்பெரிய தொழில்நுட்ப பூங்காவாக மாற உள்ளது, இது உலகளாவிய தொழில்நுட்ப துறையில் நாட்டின் நிலையை வலுப்படுத்துகிறது.
Is Turkey a New Option for Skilled Workers?
திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு துருக்கி ஒரு புதிய விருப்பமா?
With countries like Canada, New Zealand, and the United States tightening their immigration policies, Turkey is emerging as a viable destination for skilled professionals seeking employment abroad. The country’s new work permit exemptions and Tech Visa Program make it an attractive option for those looking to contribute to a growing economy.
கனடா, நியூசிலாந்து மற்றும் அமெரிக்கா போன்ற நாடுகள் தங்கள் குடியேற்றக் கொள்கைகளை கடுமையாக்குவதால், வெளிநாட்டில் வேலை தேடும் திறமையான நிபுணர்களுக்கான சாத்தியமான இடமாக துருக்கி உருவாகி வருகிறது. நாட்டின் புதிய பணி அனுமதி விலக்குகள் மற்றும் டெக் விசா திட்டம் ஆகியவை வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிக்க விரும்புவோருக்கு கவர்ச்சிகரமான விருப்பமாக அமைகிறது.
However, prospective workers should carefully consider Turkey’s cost of living. According to data from Numbeo:
இருப்பினும், வருங்காலத் தொழிலாளர்கள் துருக்கியின் வாழ்க்கைச் செலவைக் கவனமாகக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். Numbeo இன் தரவுகளின்படி:
- A family of four’s monthly expenses (excluding rent) amount to approximately ₹183,210.
· நான்கு பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தின் மாதச் செலவுகள் (வாடகையைத் தவிர்த்து) தோராயமாக ₹183,210.
- A single person’s estimated monthly expenses are around ₹50,616.
· ஒரு தனி நபரின் மதிப்பிடப்பட்ட மாதச் செலவுகள் சுமார் ₹50,616.
- Rent in Turkey is, on average, 139.4% higher than in India, while the overall cost of living is 76% higher.
· துருக்கியில் வாடகை சராசரியாக, இந்தியாவை விட 139.4% அதிகமாக உள்ளது, அதே சமயம் ஒட்டுமொத்த வாழ்க்கைச் செலவு 76% அதிகமாக உள்ளது.
With the minimum wage in Turkey standing at approximately ₹41,891 per month, it is crucial for skilled workers, particularly those from India, to weigh the benefits of working in Turkey against the higher cost of living.
துருக்கியில் குறைந்தபட்ச ஊதியம் மாதத்திற்கு சுமார் ₹41,891 ஆக இருப்பதால், திறமையான தொழிலாளர்கள், குறிப்பாக இந்தியாவைச் சேர்ந்தவர்கள், துருக்கியில் பணிபுரிவதன் பலன்களை அதிக வாழ்க்கைச் செலவுக்கு எதிராக எடைபோடுவது முக்கியம்.
Conclusion
முடிவுரை
Turkey’s new work permit exemptions and Tech Visa Program offer great opportunities for skilled foreign workers. While the country offers flexibility and a robust economy, potential migrants should assess the cost of living to align with their financial goals.
துருக்கியின் புதிய பணி அனுமதி விலக்குகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப விசா திட்டம் திறமையான வெளிநாட்டு பணியாளர்களுக்கு சிறந்த வாய்ப்புகளை வழங்குகின்றன. நாடு நெகிழ்வுத்தன்மை மற்றும் வலுவான பொருளாதாரத்தை வழங்கும் அதே வேளையில், சாத்தியமான புலம்பெயர்ந்தோர் தங்கள் நிதி இலக்குகளுடன் சீரமைக்க வாழ்க்கைச் செலவை மதிப்பிட வேண்டும்.
